This public site reads from the same MySQL table `ticket_transcripts` created by the API schema.sql.